Global Invasive Species Database 100 of the worst Donations home
Standard Search Standard Search Taxonomic Search   Index Search

   Cestrum parqui (灌木)  English   
生態 分佈 管理 影響 參考資料 聯繫


      Cestrum parqui (Photo: Plant Delights Nursery Inc.) - Click for full size   Cestrum parqui (Photo: Plant Delights Nursery Inc.) - Click for full size
    學名: Cestrum parqui L'Hér.
    同種異名:
    俗名: Chilean cestrum, Chilean flowering jassamine, coeirana, coerana (Portuguese), duraznillo, duraznillo hediondo, duraznillo negro, green cestrum, green poison berry, hediondilla, mala yerba, palque, palqui, quina del campo (Spanish), willow jasmine, willow-leafed jessamine
    生物類型: 灌木
    柳葉夜香木(Cestrum parqui)是茄科灌木,是一種有毒植物,已成為入侵雜草。它喜歡潮濕的棲息環境,常見於路旁以及被忽略的受干擾的廢棄地。這種植物生長旺盛,會競逐大部分的原始植被。柳葉夜香木有寬廣的淺根系,是極難移除的,但有多種控制方法可用。柳葉夜香木(Cestrum parqui)是有毒物質,每年在世界各地造成牲畜死亡。對人類也有危險。
    物種描述
    QDNRM(2005)報告說:柳葉夜香木(Cestrum parqui)是一個直立多年生灌木,高3公尺,每個根冠會長出一個或多個莖。年輕的莖是白色的,老莖顏色較暗,底部有條紋,上半部有斑點。葉片是互生,12公分長,2.5公分寬,壓碎後有一個令人不舒服的氣味。黃綠色的花簇長在分枝兩端。花管長達 2.5公分,終端有五片小葉。白天有一個令人不舒服的氣味(類似尿),但夜間有香味。果實為紫色到黑色,橢圓形漿果約 1cm長。暗紫色果肉包含1或2顆種子, 3至4豪米長,形狀不規則,有尖銳的角。

    PIER(2005)描述柳葉夜香木(Cestrum parqui)更多特點如下:灌木,一般1~3公尺高。葉柄長 1公分。葉片 2~12~(14)× 0.5公分,矛尖形至狹卵形,又株長滿短絨毛,成株無毛;基部楔形,頂端急尖至短漸尖。圓錐花序,很密集;分枝或多或少長滿短絨毛;花幾乎無柄或花柄7豪米長,夜間開花時有香味。花萼3豪米長,裂片長 1豪米,約略三角形,鈍角對亞銳角,邊緣有短絨毛。花冠1.52.3公分長,黃綠色或淺褐黃色;花管狹窄,上半部略寬;葉 3.5豪米長,狹窄的三角形,邊緣和內面有短絨毛,銳角或短的漸尖。果實 7~10 × 6~8豪米,寬卵形至寬橢圓形,有光澤,黑紫色或黑色(韋伯等人, 1988,PIER, 2005)。

    相似物種
    Cestrum aurantiacum, Cestrum elegans, Cestrum nocturnum

    More
    出現在:
    河岸區, 矮叢/灌木, 農業區, 雜草 /受干擾
    棲息地描述
    雪梨奧林匹克公園管理局(2004)報告說:柳葉夜香木(Cestrum parqui)出現在沖積河流平台,河堤,也出現在頁岩和砂岩土壤的矮叢中,它喜歡任何與其原生地秘魯和智利一樣的亞熱帶溫暖的氣候和雨量豐沛的地方。克羅夫特和Holding(2004)報告說:在其引入地區,柳葉夜香木(Cestrum parqui)已被觀察到會沿著溝渠入侵到潮濕的環境,如小溪河岸和濕地邊緣,以及受干擾的灌木叢邊緣,阻礙本地物種成長和再生。QDNRM(2005)報告說:柳葉夜香木(Cestrum parqui)被發現在路旁以及被忽視的廢棄地。
    一般影響
    雪梨奧林匹克公園管理局(2004)報告說:因為它是如此適應澳洲的環境,柳葉夜香木(Cestrum parqui)會和灌木和草地,激烈地競爭生活空間。牛隻和農夫很不喜歡它,因為動物吃它之後會迅速地痛苦的死亡。也對其他動物甚至人類有毒。由於其再生能力強和種子壽命長,柳葉夜香木(Cestrum parqui)是非常難以控制。可以用砍伐,挖除出推到,但後續工作是必要的,以防止再生。除草劑是有效的,但要小心注意不要污染水道,或噴灑到理想的植物。

    QDNRM(2005)報告說:如果忽視它,柳葉夜香木(Cestrum parqui)會迅速生長。已知它會在沖積平台排擠掉大多數其他植被。這種植物需要小心控制因為其廣泛的淺根系可以從吸根產生許多新的植物,尤其是受干擾或傷害的根部。柳葉夜香木(Cestrum parqui)是對動物有毒的,包括牛,羊,馬,豬和家禽。其對本土動物的影響尚未知。牛隻吃了之後的症狀包括發燒,食慾不振,口渴,最後會癱瘓。家禽會產生急性腎和肝損害。驗屍檢查發現,中毒的動物通常大量內出血。克羅夫特和Holding(2004)報告說:這種植物長在許多地方和家庭後院,兒童有可能接觸到此植物,特別是種子。

    Notes
    麥克倫南和Kelly(1984)報告說:柳葉夜香木(Cestrum parqui)中毒的特徵是運動失調,精神不濟,倒下,抽搐及死亡。研究發現,犢牛在吃下僅僅每公斤體重 30克,48小時內就會死亡。每公斤體重劑量11到17克,只造成輕度中毒,厭食與遲鈍,持續2天。在自然和實驗的個案,主要的病變是肝壞死。柳葉夜香木(Cestrum parqui)主要對牛造成肝中毒。已從柳葉夜香木分離出兩個生物鹼,parquine和solasonine,這些物質可能和其毒性作用有關..動物吃下它之後,死亡時間從僅僅數小時到 3天,隨著不同的動物,季節與吃下的量而不同(QDNRM, 2005)。
    地理分佈
    原生地:南美洲(克羅夫特和Holding, 2004)。

    已知引進地區:非洲,大洋洲和太平洋,歐洲和北美(內爾等人, 2004年克羅夫特和Holding, 2004;佩切尼尼, 1977;和USDA, NRCS, 2005)。

    管理資訊
    預防措施:QDNRM(2005)報告說:新建立的植群應在開花結果之前予以摧毀。鳥類食其漿果,將種子散播到新的地方。不要把此植物種在花園,因為這將會是一個潛在的傳播據點。路邊的侵襲應進行控制。同樣的建議,適用於種植區,先控制過度放牧的地區,限制此植物的競爭力,應定期檢查新的侵襲。

    柳葉夜香木(Cestrum parqui)的風險評估,由澳大利亞太平洋島嶼生態系統風險計畫執行(PIER),使用澳大利亞風險評估標準(Pheloung, 1995)。其結果是11分,建議如下:應禁止進口此植物(澳大利亞)或此物種可能具有高風險(太平洋)。

    機械方法:克羅夫特和Holding(2004)報告說:機械控制法是用手挖除植物,包括移除所有的根。由於它能從根部碎片吸根再生,後續控制往往是必需的。使用覆蓋以抑制幼苗生長已被使用。這種方法可保持土壤水分,並提供原生植物保護。覆蓋法常在化學或機械控制法之後使用。

    化學方法:克羅夫特和Holding(2004)報告說:噴灑除草劑的化學控制法,用於大型侵襲,攻擊成熟的植群。個別的植株可在基部樹皮用滴管瓶注入除草劑。處理時機是重要的,應該在結實之前實施。可能需要後續處理以抑芽和幼苗生長。

    QDNRM(2005)列出了多種化學物質及各種不同的方式來控制柳葉夜香木(Cestrum parqui)。毒莠定和綠草萣(Grazon DSR)可以應用於晚春到初秋,並徹底覆蓋所有的葉和莖。當柳葉夜香木生長非常活躍時,可用三氯氧乙酸(Garlon 600R)徹底噴灑葉片。Amitrole(Amitrole TR)可用於開花前夕,如有必要,可重複施用,直至達到足夠的控制效果。2,4-D的和毒莠定(毒莠定 75~DR)的可用於處理小區域。最後,毒莠定和綠草萣,AccessR可以作為一個基部樹皮或削砍殘端應用(QDNRM, 2005)。

    生物方法:QDNRM(2005)報告說:柳葉夜香木(Cestrum parqui)樹苗可以經由其他植物的激烈競爭抑制。先控制植物成株,然後種植積牧草或本地原生樹種,與其幼苗競爭。這種方法不太適用於河岸和礫石床。把植物完全挖出來,可以殺死它。必須小心移除所有黃色的根,否則會再生。最好是把根燒掉。

    繁殖
    雪梨奧林匹克公園管理局(2004)報告說:在夏天和秋天,柳葉夜香木(Cestrum parqui)生產成簇的閃亮的黑色漿果,有手指狀黑紫色果肉內含幾顆皺的種子。鳥類喜歡其花蜜,漿果和種子,並經由糞便幫助傳播。種子通常在秋季發芽,但可以潛伏數年。兩年之內,幼株就能生產花和漿果。根部也可經由吸根生產新的植株。
    生命階段
    QDNRM(2005)報告說:柳葉夜香木(Cestrum parqui)在秋季發芽。兩年後植物開花,從夏天到秋天,花期數個月。此植物壽命很長,春季時生長。種子可在土壤中休眠多年。
    校訂者:: Dr. Neil Mitchell. School of Geography and Environmental Science. Tamaki Campus, University of Auckland. New Zealand.
    主要來源: QDNRM, 2005. Green cestrum:Cestrum parqui
    編輯者: National Biological Information Infrastructure (NBII) & IUCN/SSC Invasive Species Specialist Group (ISSG) with support from the Terrestrial and Freshwater Biodiversity Information System (TFBIS) Programme (Copyright statement)
    最後修改: Tuesday, 4 April 2006


ISSG Landcare Research NBII IUCN University of Auckland