Global Invasive Species Database 100 of the worst Donations home
Standard Search Standard Search Taxonomic Search   Index Search

   Ailanthus altissima (喬木, 灌木)  English   
生態 分佈 管理 影響 參考資料 聯繫


      Tree (Photo: James H. Miller, USDA Forest Service, www.forestryimages.org) - Click for full size   Infestation along roadside (Photo: Leslie J. Mehrhoff, University of Connecticut, www.forestryimages.org) - Click for full size   Tree (Photo: Chuck Bargeron, The University of Georgia, www.forestryimages.org) - Click for full size   Saplings growing in recently cut-over area (Photo:Chris Evans, The University of Georgia, www.forestryimages.org) - Click for full size   Foliage (Photo: James H. Miller, USDA Forest Service, www.forestryimages.org) - Click for full size   Glandular notch at the base of the leaflets (Photo:Chris Evans, The University of Georgia, www.forestryimages.org) - Click for full size   Foliage (Photo: David J. Moorhead, The University of Georgia, www.forestryimages.org) - Click for full size   Foliage (Photo: Chuck Bargeron, The University of Georgia, www.forestryimages.org) - Click for full size   Seeds (Photo: Chuck Bargeron, The University of Georgia, www.forestryimages.org) - Click for full size
    學名: Ailanthus altissima (P. Mill.) Swingle
    同種異名:
    俗名: Chinese sumac (English), stinking shumac (English), tree-of-heaven (English-USA)
    生物類型: 喬木, 灌木
    臭椿是一個非常積極的植物,一個多產的生產種子者(1年高達 35萬種子),成長迅速,可以溢出天然植被。它還產生毒素,防止其他植物建立族群。根系很有侵略性,足以損害下水道和建築基礎。
    物種描述
    臭椿(Ailanthus altissima)是一個小到中等大小的樹,屬於熱帶奎西亞科。它有一個光滑,灰色的樹皮,複葉互生,奇數羽狀複葉,有11~25披小葉。大多數小葉基部附近有1至3個粗齒。成熟的樹可以達到 24公尺以上的高度。花穗出現在樹枝末端,雄花產生強烈的氣味,類似花生醬燒焦的氣味。葉片,粉碎時,也會產生一種獨特的氣味。種子集中在一個薄鞘稱為翼果。翼果掉到地上後略有扭曲或彎曲和轉動。臭椿(Ailanthus altissima)的木材是軟的,弱的,質地粗,乳白色至淺棕色。
    相似物種
    Carya illinoinensis, Juglans nigra, Rhus typhina

    More
    出現在:
    天然林, 市區, 農業區, 雜草 /受干擾
    棲息地描述
    臭椿(Ailanthus altissima)把自己的族群建立在受干擾的地方,如鐵路路基,公路中央,圍籬,和路旁。在自然森林區,臭椿(Ailanthus altissima)能在風暴或侵襲的干擾後建立族群。臭椿(Ailanthus altissima)能生長在貧瘠的土壤和有壓力的環境下。它在陽光充足的地方大量生長,也能生長在條件惡劣的環境。只要土壤有足夠的水分,發芽率很高。它對於重粘土和其他養分和氧氣含量較低的土壤,有很強的適應性。
    一般影響
    在美國各地,臭椿(Ailanthus altissima)已成為農業區,城市和森林地區的有害植物。其幼苗和根蘗繁殖期生長快速,迅速蔓延力強,因此成功地藉由競逐陽光和空間,淘汰掉許多本地物種。它的樹皮和樹葉還產生毒素。由於它在土壤中積累的毒素會抑制其他植物的生長。根系會破壞下水道和建築基礎。
    用途
    在中國,其莖幹常用來當作木材,薪材和其他產品。在美國,有時也用於低檔木材,紙漿材和薪材。樹皮和樹葉產生的毒素,正被研究當作自然的除草劑。在中國,它被用在傳統中藥。
    Notes
    雄花很顯眼,奇怪的氣味吸引許多昆蟲。雌花較少無味,不太顯眼。
    地理分佈
    原生地:原產於從中國北方地區經由東亞到澳大利亞,臭椿已被引入到整個美國。現在已廣泛分佈在美國,出現在42個州,從緬因州到佛羅里達州,西至加利福尼亞州。
    管理資訊
    預防措施:臭椿(Ailanthus altissima)的風險評估,由澳大利亞太平洋島嶼生態系統風險計畫執行(PIER),使用澳大利亞風險評估標準(Pheloung, 1995)。其結果是12分,建議如下:應禁止進口此植物(澳大利亞)或此植物可能是有害的(太平洋)。
    營養
    臭椿(Ailanthus altissima)很適合重粘土和其他養分少的土壤。
    繁殖
    臭椿(Ailanthus altissima)行有性(種子)和無性(營養芽)生殖。開花出現在春季後期(美國東部大西洋沿岸地區6月)。此物種雌雄異株(樹有花雄性或雌性)。單株一年可以產生約 325,000至350,000顆種子。樹木成長快速,根株芽每一天可以長 3公分。
    生命階段
    長成的樹木能產生大量的根蘗,並從削砍殘留的樹樁和根段訊速萌芽。幼苗發芽3個月建立主根。臭椿(Ailanthus altissima)可能活不超過 100年在北美(通常不到),但它的根系和芽能持續更長的時間。
    校訂者:: Phil Pannill, Maryland Dept. of Natural Resources - Forest Service.
    編輯者: National Biological Information Infrastructure (NBII) & IUCN/SSC Invasive Species Specialist Group (ISSG)
    最後修改: Monday, 28 November 2005


ISSG Landcare Research NBII IUCN University of Auckland