Global Invasive Species Database 100 of the worst Donations home
Standard Search Standard Search Taxonomic Search   Index Search

   Rosa multiflora (灌木)  English   
生態 分佈 管理 影響 參考資料 聯繫


      Rosa multiflora mature fruit (Photo: James H. Miller, USDA Forest Service, www.forestryimages.org) - Click for full size   Rosa multiflora flowers (Photo: James H. Miller, USDA Forest Service, www.forestryimages.org) - Click for full size   Flowers of Rosa Multiflora (Photo: James R. Allison, Georgia Department of Natural Resources, www.forestryimages.org) - Click for full size   Immature fruit (hips) of Rosa multiflora (Photo: Ted Bodner, Southern Weed Science Society, www.forestryimages.org) - Click for full size   Rosa multiflora (Photo: Jil M. Swearingen, USDI National Park Service, www.forestryimages.org) - Click for full size   Rosa multiflora infestation (Photo: Randy Westbrooks, U.S. Geological Survey, www.forestryimages.org) - Click for full size   Fringed bract, characteristic of multiflora rosa to assist in identification (Photo: Chris Evans, The University of Georgia, www.forestryimages.org) - Click for full size
    學名: Rosa multiflora Thunb. ex Murr.
    同種異名: Rosa cathayensis (Rehd. & Wilson) Bailey
    俗名: baby rose, Japanese rose, multiflora rose, seven-sisters rose
    生物類型: 灌木
    野薔薇是一種多年生灌木,構成密集的,密實的灌叢植被。它長在路旁,田野,牧場,草原,稀樹草原,開闊的林地和森林邊緣,也會在森林受干擾產生頂篷空隙時入侵森林。它用種子繁殖,也用接觸地面的拱形莖的頂端,長出根來形成新的植物。能耐受多種土壤和環境條件,但沒有發現在積水或極端乾燥地區。北邊分佈被認為是受限的,無法容忍極端寒冷的溫度。許多種鳥類和哺乳動物會吃野薔薇果,使種子廣泛散播。野薔薇可以長在後期演替的森林間隙,儘管這些森林被認為是相對能抵抗入侵的非本地物種。它侵襲牧區,降低飼料品質,降低放牧區和農業生產力,並可能導致牛群嚴重的眼睛和皮膚刺激。有很多策略可以管理和控制,包括物理,化學和生物手段。
    物種描述
    Munger(2002)報告說:野薔薇(Rosa multiflora)灌木長到高度 1.8至3公尺,有時4.6公尺。莖(藤)少或多,源自基部,多分枝,直立,拱立或某種程度的蔓生或蔓延。莖長到4公尺長,並具有結實的倒鉤刺。葉片是互生,羽狀複葉,8至11公分長,5至11(通常為 7或9)小葉 2.5至4公分長。花卉是在1.3至1.9公分和數量25至100或更多的長或銳尖的穗。果實(野薔薇果)球形至卵形,直徑0.64公分或更少。種子是多角瘦果。
    出現在:
    天然林, 範圍 /草原, 農業區, 雜草 /受干擾
    棲息地描述
    Munger(2002)報告說:野薔薇(Rosa multiflora)經常長在路旁,野地,牧場,草原,稀樹草原,開闊的林地和森林邊緣,也會在森林受干擾產生頂篷空隙時入侵森林。它在陽光充足,土壤排水良好的地區最有生產力。野薔薇(Rosa multiflora)“…能耐受多種土壤和環境條件,但沒有發現在積水或極端乾燥地區。北邊分佈被認為是受限的,無法容忍極端寒冷的溫度,但缺乏具體的資料。(Munger, 2002)。
    一般影響
    Munger(2002)報告說:因為種子由鳥類散播,野薔薇可以長在後期演替森林的間隙,儘管這些森林被認為是相對抵抗外來物種入侵。然而,如果沒有大量或經常性騷擾,野薔薇可能不會是成熟森林的一個嚴重的長期威脅。野薔薇可能會被周圍的樹木和耐遮蔭灌木遮蔭而無法存活。在北美洲的許多地方,它顯然是一個嚴重的有害植物。它侵襲牧區,降低飼料品質,降低放牧區和農業生產力,並可能導致牛群嚴重的眼睛和皮膚刺激。野薔薇能迅速蔓延,其'無法穿越的灌叢'嚴重限制牲畜進入牧區。它特別茂密的葉片和莖,抑制競爭的原生植物。
    用途
    野薔薇(Rosa multiflora)在北美原本作為觀賞玫瑰種苗,並作為圍籬植物。Munger(2002)報告說:在北美,許多種鳥類吃野薔薇果,包括松雞(Phasianinae),環頸雉和野生火雞,並特別受到太平鳥和鶇鳥喜愛。葉片和果實會被花栗鼠,白尾鹿,負鼠,狼,黑熊,海狸,野兔雪鞋,臭鼬,和老鼠吃。樹葉,樹枝,樹皮和果實會被棉尾兔吃,尤其是在秋季和冬季。野薔薇果特別是冬季野生動物的重要食物,因為冬季無法取得其他高營養食品。野薔薇(Rosa multiflora)在每年任何時候都被棉尾兔,白尾鹿,山雞,和老鼠當作掩蓋物。它也是灰貓鳥和西南柳鶲喜愛的築巢區,在新墨西哥州西南柳鶲是一種聯邦瀕危物種,被發現在野薔薇上築巢。
    Notes
    伯格曼和斯威林(2001)報告說:野薔薇(Rosa multiflora),1866年從日本引入到美國東海岸,作為觀賞玫瑰種苗。早在1930,美國水土保持服務推廣使用它來控制水土流失和用來當牲畜圍籬。國家保護育部門很快發現野薔薇的價值,作為保護雉雞、鵪鶉的圍籬和作為棉尾兔,鳴禽的食物,並助長使用,免費分配給地主根苗。最近野薔薇已被放置在公路中間帶作為防撞欄,以減少汽車前照燈的強光。它的頑強和不可阻擋的生長習性,對牧草地和廢耕地,最終被確認為是一個麻煩的問題,它會破壞牛牧。由於這些原因,好幾個州把野薔薇列為有害雜草。
    地理分佈
    原生地:亞洲(USDA-GRIN, 2003)
    已知引進地區:北美。
    管理資訊
    物理方法:例行性的燃燒被認為是非常有效的方法。燃燒可能會優於引進花環病,引進花環病會影響當地及其他觀賞玫瑰(Szafoni, R.E.1991)。

    化學方法:在適當情況下,除草劑可能是一種有效的控制手段,尤其是當與其他方法結合起來使用。葉面噴施是有效的整個生長季節,只要葉片完全形成。休眠季節的應用,也有效,並進一步減少非目標植物的死亡率。基底樹皮處理,適用於較矮的46至6公分的莖和根冠,建議於休眠季節使用。後續監測和下個生長季節再次處理,可能會被要求以確保成效。

    生物方法:野薔薇(Rosa multiflora)很容易受到花環疾(RRD)侵襲,這是經由癭?Phyllocoptes fructiphilus傳染。經由田野試驗,Amrine和Stasny 認為,在野薔薇密集區,RRD有可能消除超過 90% 野薔薇。RRD也會經由嫁接傳染到健康野薔薇。引入少數幾株受感染的植株,有可能會引發大量感染。

    另一個潛在的生物控制劑是玫瑰種子小蜂(Megastigmus aculeatus),它是一種日本黃蜂,已在美國東部建立族群。成蜂產卵於發育中的野薔薇(Rosa multiflora)胚珠,之後幼蟲會吃種子。

    落葉試驗顯示牲畜定期啃食樹葉可以有效地控制野薔薇。本地綿羊和山羊會吃樹葉、新芽、幼苗。牛更能效地控制野薔薇(Rosa multiflora)。

    綜合管理:Munger(2002)報告說:族群很穩定族群不可能藉由單一處理移除,無論使用何種方法。由於種子會在土壤保持活力很多年,新的種子也可能會不斷經由鳥類和其他動物引進,有效管理需要處理後的監測,已需要對個別地點特別處理,以防止再次受到入侵。筆者接著報告說:野薔薇(Rosa multiflora)可以經由定期割草或砍筏個別植株加以控制。塗抹或噴灑除草劑可以加速削砍後的莖與根系死亡,控制和預防再萌芽。另一種方法是,在修剪植物後,一旦發現新芽,立即在葉面噴施除草劑。在高品質的自然區域,砍筏個別的莖可能比割草好,因為重複割草可能會損害敏感原生植物。

    對於大的侵襲,考慮效率因素,修剪可能較可行。每年定期修剪可避免野薔薇(Rosa multiflora)苗建立族群。去除整個植株可能是可行的,當在高品質自然地區且族群很稀疏時。必須去除整個根系以確保不會萌蘗再生。

    繁殖
    伯格曼和斯威林(2001)報告說:野薔薇(Rosa multiflora)用種子繁殖,也用接觸地面的拱形莖的頂端,長出根來形成新的植物。果實很受鳥類喜愛,它們是種子主要傳播者。據估計,平均每年每株可能會生產 100萬個種子,可能繼續生存在土壤中長達 20年。野薔薇(Rosa multiflora)種子,經過鳥類消化道後會增加發芽率。
    生命階段
    威斯康星州自然資源部(2003)報告說:野薔薇(Rosa multiflora),花開在 5月或6月。單株每年可生產高達 50萬顆種子。幼苗大多出現在母植株附近,種子落下的地方。此外,許多種鳥類和哺乳動物吃野薔薇果,使種子廣泛散播。莖與土壤接觸的時候也能生根。
    校訂者:: Dr Sara Drake. Department of Plant Biology, University of Georgia, Athens. USA
    編輯者: National Biological Information Infrastructure (NBII) & IUCN/SSC Invasive Species Specialist Group (ISSG)
    最後修改: Wednesday, 26 January 2005


ISSG Landcare Research NBII IUCN University of Auckland